for English please scroll down
22 сентября 20.00. Двор ARTPLAY
Открытие инсталляции Дмитрия Булныгина Улучшения на районе
Открытие инсталляции галереи Noart Лесулес
Открытие инсталляции Дарьи Кирилловой Железная дева
Открытие инсталляции группы Бабушка после похорон Пативэн.
22.00 Крыша ARTPLAY
Перформанс группы Kaveksprojects (Греция)
“Черный круг: московская декларация крестового похода Белого Гения”
В разгар широкомасштабного экономического кризиса, который подрывает общественные устои Греции, Черный Круг объединяет мнения наиболее радикальных и революционно настроенных группировок греческой молодежи и наносит визит в Москву, где призывает к незамедлительным и активным действиям. Предсказания священников начинают сбываться и единственное возможное спасение уже перед нами. THE BLOND GENUS призван завоевывать и править – призван спасти Европу от тех жестких санкций, которые налагают коррумпированные правительства. Судя по тому, что вскоре должно произойти, надежно скрываемые технологии, секретным образом разработанные THE BLOND GENUS будут постепенно перемещаться из подпольных складов. Мы стоим на пороге новой войны. И мы должны быть готовы – быть в нужное время в нужном месте. Уважаемые Российкие соотечественники, нам необходима информация. Нам нужны ваши знания и помощь для создания почвы в нашем страдающем государстве. Мы обязаны сами решить свою судьбу и заложить основы для грядущих поколений. Вы нужны нам.
24 сентября.
14.00 пресс-конференция . Крыша ARTPLAY*
Участники: Эндрю Бойд (арт-активист, США), Лори Беланка (теоретик, Франция), Татьяна Волкова (куратор, Россия), Хуан Пабло Диас (арт-активист, Германия), Анна Дикович (куратор, Россия), Артем Лоскутов (арт-активист, Россия), Камиль Луис (теоретик, Франция), Роман Минаев (арт-активист, куратор, Россия), Антон Николаев (арт-активист, Россия), Костис Стафилакис (арт-активист, Греция), Арсений Сергеев (куратор, Россия), Юлия Страусова (арт-активист, Германия – Россия), Нина Фелшин (куратор, теоретик, США), Евгений Флор (арт-активист, Россия), Пабло Херманн (арт-активист, Германия), Роберт Хубер (арт-активист, Германия).
16. 00 пресс-показ
18.00 – 24.00 официальное открытие фестиваля
Зал Лаборатория, двор ARTPLAY, Крыша ARTPLAY*
Перформансы: группа Бабушка после похорон (Новосибирск), группировка ЗИП (Краснодар), Лаборатория поэтического акционизма (Санкт-Петербург), Оrgan kritischer Kunst (Берлин), Рафал Бетлеевский (Варшава), группа Цветафор (Москва), DISCOMON (Москва), VJ DB (Москва)
25 сентября. Крыша ARTPLAY*
16.00 Нина Фелшин (CША). Но искусство ли это? Дух искусства как активизм. Лекция
Активистское искусство зародилось в середине 70-х прошлого века и продолжает развиваться и расширяться и в беспокойном 21 веке. Сформированная реальным миром в той же степени, что и миром искусства, такая смешанная культурная практика порождает вопросы, которые давно вызывают разногласия на тему отношений между искусством и политикой. В своей речи Нина Фельшин, куратор, писатель, политический активист и автор новаторской книги об искусстве и политике, будет рассматривать период времени с 70-х и до наших дней, исследуя совместное влияние эстетических, социополитических и технологических импульсов последних 35 лет или даже больше. Именно эти импульсы дали толчок появлению и развитию подобного творческого явления.
18.00 Эндрю Бойд (США). Правда это вирус. Лекция и воркшоп
Шуточные сайты. Карнавалы активистов. Флешмобы. Виртуальные забастовки. Партизанские мюзиклы. Социальная активность приобретает новые неожиданные грани: шутки и пиар сливаются воедино, стираются границы между художником и активистом, решительным протестом против каких-либо действий и поп-артом. Эндрю Бойд – автор, продюсер, шутник и 25-летний ветеран творческих кампаний, борющихся за общественные изменения, – представит нам вдохновляющий юмористический отчет прямо с фронта нового творческого активизма, позволит нам заглянуть в мир медиа-проказников и создателей вирусных кампаний, широко освещаемых в прессе. Участники раскроют нам секреты стратегий и тактик создания творческих кампаний, научат нас, как с помощью юмора и художественных навыков усовершенствовать попытки общественных изменений, в которые они вовлечены в настоящее время.
21.00 проект Ком.пост (Франция). Общая Фабрика. Микро-конференции
Международный коллектив Ком.пост применит методологию «Общая Фабрика», которая объединит дискуссии с художниками, активистами, теоретиками и зрителями с целью предложить им прямое межперсональное взаимодействие.
26 сентября. Крыша ARTPLAY*
19.00 Пабло Херманн и Роберт Хубер (Германия). Искусство и протест – практики политического искусства между искусством и активизмом. Лекция и дискуссия
Работая в течение пяти лет с междисциплинарным направлением критического искусства с огромным количеством разнообразных художников, теоретиков и активистов, мы можем теперь наблюдать широкое развитие арт-практики, а также различных методологических, экономических и общественных подходов. В ходе этой лекции будут рассмотрены не только преимущества коллективной работы, но и неудобства, вызванные ненадежностью проводимой работы и самостоятельным художественным исследованием.
21.00 проект Ком.пост (Франция). Общая Фабрика. Микро-конференции
Международный коллектив Ком.пост применит методологию «Общая Фабрика», которая объединит дискуссии с художниками, активистами, теоретиками и зрителями с целью предложить им прямое межперсональное взаимодействие.
27 сентября. Крыша ARTPLAY*
14.00 Презентация книги Петера Вайбеля “10++ программных текстов для возможных миров” и дискуссия “Искусство и поступок в информационную эпоху: от Дюшана до Мэннинга ”.
Участники: Петер Вайбель (автор), Юлия Страусова (художник), Ксения Голубович (letterra.org), Олег Никифоров (издательство «Логос»), Татьяна Волкова (проект ЖИР)
Книга “10++ программных текстов для возможных миров” – первая монография Петера Вайбеля на русском языке. Серия mediae res, издательство «Логос», сентябрь 2011 предъявляет 10+ авторских попыток одного из ведущих кураторов мира, художника-акциониста Петера Вайбеля, «сделать вещи словами». Это его 10+ попыток представить и структурировать различные художественные практики как практики дискурсивно внятные, кураторски исполнимые и социально значимые.
Речь при этом всегда идет об артикуляции кураторами и художниками художественной деятельности как поступка, как работы вводящей новые смысловые различения в саму реальность и делающей возможной индивидуальную ответственность за прошлое, настоящее и будущее. Таковы темы последующей дискуссии – “Искусство и поступок в информационную эпоху: от Дюшана до Мэннинга”.
17.00 Костис Стафилакис (Греция). Переосмысляя “сверхидентификацию”: активистские практики в контексте “греческого кризиса”. Дискуссия
4 октября. Крыша ARTPLAY*
19.00 Наркофобия. Управление страхом.
Презентация совместного проекта фонда им.А.Рылькова и проекта ЖИР.
Участники: Аня Саранг, Татьяна Волкова, Александр Дельфинов
Проект нацелен на то, чтобы привлечь общественное внимание к проблеме использования подброса наркотиков как средства политических репрессий для подавления инициатив молодых художников, социальных активистов и правозащитников в России, и содействовать публичному обсуждению данной проблемы. Тема наркотиков в публичном пространстве овеяна страхом и стигмой. Царящая в обществе наркофобия позволяет легко манипулировать общественным сознанием, создавать новых «врагов народа», разжигать репрессивную наркополитику, отвлекать общественное сознание от поиска реального решения проблем, связанных с наркотиками, и других социальных проблем общества. Наркофобия.ру - это открытое веб-пространство, принимающее арт-работы, посвященные теме проекта. Проект направлен на поддержку и защиту молодых людей, которые уже стали жертвами политических репрессий, а также на предотвращение новых жертв, защиту свободы слова, справедливого правосудия и продвижение более гуманной наркополитики.
10 октября 15.00– 24.00. Малый зал
Секция “Тактические медиа” в рамках симпозиума «PRO@CONTRA 2011» .
Проекты в области медиаактивизма, нацеленные на изменение общественной жизни, такие как медиаинтервенции в социальное пространство, локативные медиа, цифровые коммьюнити, креативные интерфейсы для социальных сетей и коммуникативных сообществ, искусство в формате компьютерной игры. Секция и одноименная номинация премии ориентированы на поддержку художественных инноваций в развитии медиасознательности и социального взаимодействия через преодоление географических, культурных и прочих границ, пересмотр отношений между индивидуумом, политическими и финансовыми структурами.
Участники: Александр Бидин, Андрей Великанов, Татьяна Волкова, Дмитрий Жвания, Иван Засурский, Виктория Ломаско, Артем Лоскутов, Ванесса Майа Рамос Веласкес (Германия /Бразилия), Роман Минаев, Дмитрий Модель, Антон Николаев
Скайп-конференция с группой the Yes Men (США) и Аврамом Финкельштейном (США). Показ фильма группы The Yes Men (США) «Согласные на все» спасают мир» (2009)
* В случае плохой погоды мероприятия будут перенесены в зал Лаборатория
ZHIR gallery & ARTPLAY centre present
Media Impact. International Festival of Activist Art
supported by Pop Up Museum
September 22. ARTPLAY сourtyard
20.00 Dmity Bulnygin (RU). “Improvements in the Area” installation opening
Noart gallery “Forest” installation opening
Daria Kirillova (RU). Iron maiden.installation opening
20.00 ARTPLAY Roof
Kaveksprojects (GR ) performance “The Black Circle: The Moscow Declaration on the Crusade of the Blond Genus”
In the midst of a vast economic crisis, that devastates Greek society, the Black Circle carries the message of the most radical revolutionary assemblies of the Greek youth and visits Moscow to call for immediate and effective action. The Orthodox Prophecies are now turning into reality and the only visible salvation is indeed ante portas. The blond genus is destined to conquer and rule – is destined to save Europe from the miserable restraints imposed by a corrupted leadership. According to what is bound to happen, the well-hidden technologies developed by the secret conclaves of the blond genus will be transferred out of their underground stores. A new war is about to be unleashed. We must be prepared – be in the right place, the right time. Dear Russian compatriots, we need information. We need your knowledge and help to prepare the ground in our suffering country. We need to speed up our destiny and set the foundations for the forthcoming community. We need you there.
September 24.
14.00 Press-conference
Participants: Andrew Boyd (art-activism, USA), Laurie Bellanca (theoretician, FR), Nina Felshin (cutator, theoretician, USA), Juan Pablo Dias (art-activist, DE), Anna Dikovich (curator, RU), Evgeniy Flor (art-activist, Russia), Pablo Hermann (art-activist, DE), Robert Huber (art-activist, DE), Artem Loskutov (art-activist, RU), Camille Luis (theoretician, RU), Roman Minaev (art-activist, curator, RU), Anton Nikolaev (art-activist, RU), Kostis Stafilakis (art-activist, GR), Arseniy Srrgeev (curator, RU), Joulia Srtauss (art-activist, DE-RU), Tatiana Volkova (curator, RU)
16.00 press-view
18.00- 24.00 festival official opening
ARTPLAY Courtyard, Laboratory Hall, ARTPLAY Roof
Performances: Kiss My Ba (Novosibirsk), ZIP (Krasnodar), Make (Moscow), Оrgan kritischer Kunst and Paint Syndicate (Berlin), Laboratory of Poetical Actionism (Sankt-Petersburg), Tsvetafor group (Moscow), Rafal Betleevskiy (Warsaw), DISCOMON (Moscow), VJ DB (Moscow)
September 25. ARTPLAY Roof*
16.00 Nina Felshin (USA). But is it Art? The Spirit of Art As Activism. Lecture
Activist art emerged in the mid-1970s and continues to evolve and expand in the tumultuous 21st century. Shaped as much by the real world as it is by the art world, this hybrid cultural practice raises questions that have long fueled debates about the relationship between art and politics. In her talk, Nina Felshin, curator, writer, political activist and author of the pioneering book on art and activism will focus on the period from the 1970s to the present by exploring the confluence of aesthetic, sociopolitical, and technological impulses of the last 35 years or more that have contributed to the emergence and evolution of this creative phenomenon.
18.00 Andrew Boyd (USA). Truth is a Virus. Lecture and workshop
Prank websites. Militant carnivals. Flash Mobs. Virtual sit-ins. Guerrilla musicals. Social activism has a creative new edge that is melding prank and PR, and blurring the boundaries between artist and activist, direct action protest and pop art. Andrew Boyd — author, producer, prankster, and 25-year veteran of creative campaigns for social change — will give us a humorous and inspiring multimedia report from the front lines of this new creative activism, giving us a fascinating inside look at the media pranksters and viral campaigners making headlines today. Participants will unpack the strategy & tactics of creative campaigns, learning how to add humor and artistic savvy to the social change efforts they are currently engaged in.
21.00 kom.post project (France). Shared Factories. Micro-conferences
International colletive Kom.post will propose a sensitive methodology – the Shared Factory – that gathers roundtable discussion with artists, activists, theoreticians, and visitors in order to offer the direct and interpersonal IMPACT of this special moment.
September 26. ARTPLAY Roof*
19.00 Pablo Hermann and Robert Huber (Germany). Art and Protest. Political Art Practice between Art and Activism. Lecture and discussion
Working since five years with the interdisciplinary platform of critical art, with a lot of different artists, theorists and activists shows us a diversified art-practice and several issues of metodological, economical and social approach. In this lecture i want to describe the advantages of collective work but also the inconveniences of the mostly precarious work and artistic self-exploitation.
21.00 kom.post project (France). Shared Factories. Micro-conferences
International colletive Kom.post will propose a sensitive methodology – the Shared Factory – that gathers roundtable discussion with artists, activists, theoreticians, and visitors in order to offer the direct and interpersonal IMPACT of this special moment
September 27. ARTPLAY Roof*
14.00 Presentation of “10++ Program Texts for Possible Worlds” book by Peter Weibel and a discussion “Art & Agency in informational epoch: from Duchamp to Manning”. Participants: Peter Weibel (author), Joulia Strauss (artist), Ksenia Golubovich (letterra.org), Oleg Nikiforov (logos publishers), Tatiana Volkova (ZHIR gallery)
«10++ Program Texts for Possible Worlds» by Peter Weibel is the first monograph of the author in Russian. Logos publishers, presents 10+ attempts of one of the world’s leading art curators and an action artist, Peter Weibel, “to turn things into words”… It presents 10- attempts to introduce and structure different art practices as theoretically sound, accomplishable for the curator and socially relevant.
But on the whole what is at issue here is the articulation by the curators and artists of the artistic activity as an agency (Handlung, Postupok), as a kind of work that brings new senses and differentiations into the body of reality, and which makes an individual responsibility for the past, the present and the future possible. These are the question to be touched upon during the discussion “Art and agency in the informational epoch: from Duchamp to Manning”
17.00 Kostis Stafylakis (GR) Rethinking «Overidentification»: Activistic Practices in the Context of the “Greek Crisis”
October 4. ARTPLAY Roof*
19.00 Narcophobia: fear management. Drugs as a tool of political repressions in Russia . Presentation of project by Andrey Rylkov foundation and ZHIR gallery.
Participants – Anya Sarang, Tatiana Volkova, Alexander Delphinov
The project aims to draw public attention to use of planting drugs as a tool of political repression to suppress the initiatives of young artists, social activists and human rights defenders in Russia, and to promote public debate on this issue. Discourse on drugs in the public space is surrounded with fear and stigma. This omnipresent narcophobia makes it easy to manipulate the society by creating new «public enemies». It also feeds repressive drug policies, diverts public attention from finding real solutions to drug-related and other social problems. www.narkophobia.ru – is an open web space accepting art-work on the project theme. The project aims to support and protect young people who became victims of political repression, and to prevent new victims, to protect freedom of speech, right to fair trial and to promote a more humane drug policy.
October 10. 15.00 – 24.00. Maliy Zal
“Tactical Media” section within PRO&CONTRA International Symposium
Media activism projects aim is to change social life, namely media interventions of public space, locative media, digital communities, creative interfaces for social networks and communicative communities, art in the form of video games. This section and the corresponding nomination is oriented to support artistic innovations in developing media consciousness and social interaction by transcending geographical, cultural and other borders and reconsidering the relations between individual, political and financial structures.
Participants: Alexander Bidin (RU), Ivan Zasurskiy (RU), Dmitriy Zhvania (RU), Artem Loskutov (RU), Roman Minaev (RU), Victoria Lomasko (RU), Dmitry Model (RU), Anton Nikolaev (RU), Vanessa Maya Ramos-Velasques (GE/BR), Andrey Velikanov (RU), Tatiana Volkova(RU) and others.
Skype-conference with the Yes Men (USA) and Avram Finkelstein (USA).
Screening of the Yes Men (USA) “The Yes Men fix the world” (2009).
* in case of bad weather the events will take place in Laboratory hall
